Maienfeld - Il paese di Heidi


		*a MAIENFELD, all'estremo nord del Canton Grigioni a 2 passi dal Principato del Liechtenstein*

Contenuto

Questa pagina si suddivide nei seguenti paragrafi principali:

Casa di Heidi a Maienfeld
Visita di Coira
Viaggio in treno da Tirano o da Alp Grüm
Hotel Ristorante tipico "Zum Ochsen" a Maienfeld
Weekend da Heidi (in basso)

Attenzione: questo itineraro non rientra nel percorso del "trenino rosso" del Bernina Tirano-St.Moritz ma è un suo naturale prolugamento

1..

2..

3..

4..

5..

6..

Una curiositä: la fiaba di Heidi è stata tradotta in oltre 50 lingue in tutto il mondo, attualmente è al terzo posto, dopo la Sacra Bibbia ed il Corano, come librò più tradotto. Notevole no? Un motivo in più per far visita a questo fantastico angolo dei Grigioni per rivivere una fiaba diventata mondiale, che continua ad allietare i cuori di millioni di tutte le età.

Casa-MUSEO di Heidi a Maienfeld (Heididorf)
aperto dal 15/3 al 15/11
ore 10-17

Ingresso 7 Sfr. (5 Euro)

Bambini 3 Sfr. (2 Euro)

Gruppi di almeno 10 persone: 10% sconto

Biglietti al Souvenir-shop a lato, dotato di ufficio postale.

Maienfeld (Bild 2), das letzte Dorf Graubündens in der Nähe des Fürstentums Liechtenstein. Maienfeld ist auch Heidi-Dorf: hier finden Sie Alles über die berühmte Sache der 19. Jahrhundert, weil hier die Dichterin Johanna Spyri gewöhnnte und lebt. Maienfeld ist leicht erreichbar mit dem Regionalverkehr der SBB, Strecke Chur-Sargans (Bilden 11 bis 14). Heidi-Museum (Bilden 3 bis 7) bei Heididorf "Oberrofels" ist in etwa 20 Minuten zufuß oder auch in etwa 15 Minuten mit Pferdekütsche erreichbar.

7..

Pranzo e/o pernottamento?

Albergo
"zum Ochsen"

Per entrambi si consiglia il caratteristico ristorante con alloggio "ZUM OCHSEN" (Ai Buoi), a gestione familiare, che si trova a meno di 5 minuti a piedi dalla stazione di Maienfeld, sulla via principale che sale al centro città.

Si parla tedesco e italiano

tel. (0041) 81-30 21 832

www.a-o.ch/7304-ochsen

Ricordo, a scanso di equivoci, che Maienfeld non si trova "appena dopo" St.Moritz. Vedete infatti la progressiva kilometrica in treno da Tirano qui sotto:

Km. 55 Pontresina
km. 60 St.Moritz
km. 86 Filisur
km. 150 Coira /Chur
km. 163 Landquart
km. 168 Maienfeld

e quindi bisogna prevedere una apposita gita di 1 o più giorni, come da orario indicato, non un semplice allungamento della gita classica a St.Moritz, anche perchè bisogna attraversare almeno un altro passo alpino oltre a quello del Bernina.

E' anche possibile, dalla stazione, prendere il regolare servizio minibus i cui orari sono riportati qui sotto (validi da maggio a ottobre):

Dalla stazione di Maienfeld
9.00	10.00	11.00	14.00	15.00	17.00

Dal piazzale Hotel Heidihof
9.12	10.12	13.12	14.12	16.12	17.12

Percorrenza circa 15 minuti, costo circa 5 euro, biglietti all'autista

Oppure noleggiare anche una comoda carrozza a cavalli...

Maienfeld è l'ultimo abitato prima del confine con il rinomato Principato del Liechtenstein, a confine con l'Austria, è anche l'ultimo abitato del Canton Grigioni (Svizzera), infatti poco più in là troviamo Bad Ragàz in Canton San Gallo. Maienfeld (foto 2, centro), nonostante la sua fama ultracentenaria per l'ottimo vino Maienfelder prodotto appunto sui pendii circostanti, è ormai nota per essere il Paese di Heidi, la famosa pastorella sapientemente raccontata da Johanna Spyri nella seconda metà dell'ottocento (1880). Ma in realtà Maienfeld non è altro che il paese dove la scrittrice, Johanna Spyri appunto, aveva la casa di vacanza dei nonni e quella casa è diventata la casa-museo di Heidi (foto 1 biglietto d'ingresso), ad Oberrofels (foto 3 e 4), località e casa (foto 5 a 7) dove è stato girato in parte anche il famoso film per la TV andato in onda parecchi anni fa.

Si può partire da Tirano (o da Alp Grüm per chi preferisce pernottare in quota) e si raggiunge Coira con la Ferrovia Retica, non solo con la Ferrovia Bernina ma, cambiando a Pontresina e Samedan, anche con la spettacolare Ferrovia dell'Albula (foto 10 sul viadotto Landwasser). Maienfeld si raggiunge in pochi minuti di Treno Regionale FFS da Coira (foto 11), subito dopo la fermata di Landquart (foto 12). Basta utilizzare uno dei frequenti Regionali per Bad Ragàz o per Sargàns. Dalla stazione (foto 13 e 14, vedi mappa semplificata), si arriva in centro al paese, da dove si sale per Oberròfels (Heididorf) a circa 20 minuti a piedi, dove si trova, appunto, il fulcro del museo dedicato ad Heidi (foto 3), con tanto di casa visitabile (foto 5 e 7 nonchè biglietto ingresso foto 1), ufficio postale, negozio souvenirs con bagni pubblici e recinto delle caprette che spesso girano libere per la gioia di grandi e piccini (foto 6).

Consultate anche i seguenti siti:

My Switzerland informazioni generali e accoglienza
Per altre notizie consultare il sito ufficiale del Paese di Heidi
Swiss Pass carte di libera circolazione per più giorni

10..

11..

12..

13..

14..

Nulla vieta di servirsi anche di uno degli alberghi sul passo Bernina, per esempio l'Hotel alla Stazione Alp Grüm; sono consiglieti in questo caso 2 pernottamenti in tutta tranquillità. Rricordarsi in questo caso di avvertire il personale dell'Hotel dell'orario previsto di rientro per la cena, nonchè di premere il pulsante verde vicino alle porte d'uscita per fermare il treno nella stazione corrispondente (fermate a richiesta soprattutto nelle ore serali).

Hai trovato utile questo sito? Puoi supportarlo facendo una donazione libera. Grazie!

Ricordo che non esiste nessun treno diretto tra Tirano e Maienfeld ma bisogna sempre cambiare come indicato negli orari riportati sotto.

Ecco qui sotto gli orari per chi, in soggiorno a Tirano o in Valposchiavo, voglia fare questa splendida ma lunga escursione in una sola giornata; la cosa è fattibile solo con una partenza presto al mattino e rientro la sera tardi, con l'orario qui sotto riportato (valido sia feriali che festivi), ma con rientro da Poschiavo con Autopostale su richiesta la sera (vedi sotto), oppure lasciando l'auto a Poschiavo.

Si cambia sempre treno a: Pontresina, Samaden, Coira (Chur) e viceversa.

Ricordarsi un documento valdio per l'espatrio


	Orario di massima valido fino al 13 dicembre 2008


	ANDATA		RITORNO
	A	B		R 1	R 2
Tirano	=	6:50		21:00	22:00
Poschiavo	6:28	7:34		20:35	21:35


Alp Grüm	7:05	8:14			19:42	20:42
Pontresina arr.	7:50	8:55	part.	bin. 4	19:09	20:09
Pontresina bin. 1	8:02	9:02		arr.	18:55	19:55
Samaden arr.	8:08	9:08	part.	bin. 3	18:48	19:48
Samaden bin. 2 a lato	8:16	9:16		arr.	18:44	19:44
Chur (Coira) arr-	10:03	11:03	part.	bin.10	16:58	17:58
Chur (Coira) FFS part.	10:22	11:22		arr.	16:38	17:38
Landquart FFS	10:32	11:32			16:28	17:28
Maienfeld FFS arr.	10:37	11:37	part.	bin. 1	16:21	17:21

Note: l'orario indicato sopra è valido tutti i giorni dell'anno, festivi compresi (salvo quanto diversamente indicato sotto per R1); a Samaden la coincidenza avviene sempre sullo stesso marciapiede; a Coira (Chur) verificare sempre. itinerario A occorre andare in auto a Poschiavo; da Poschiavo a Pontresina non circola la domenica e festivi; dal 10/5 al 19/10 circola solo dal lunedì al venerdi feriali; da Coira FFS a Maienfeld con il treno per St.Gallen (S. Gallo). itinerario B da Tirano a Poschiavo con Autopostale in coincidenza col treno; da Coira FFS a Maienfeld con il treno per St.Gallen (S. Gallo). R1 nel tratto Pontresina-Tirano circola solo dal lunedi al venerdi feriale; giornaliero nel periodo 10/5 al 19/10. Servizio bus su richiesta Poschiavo-Tirano, prenotazione obbligatoria almeno 1 ora prima al numero (0041) 81-844 10 42 o (0041) 79-599 96 76, indicando l'orario di partenza da Poschiavo. R2 è l'ultimo ritorno utile, giornaliero. Servizio bus su richiesta Poschiavo-Tirano, prenotazione obbligatoria almeno 1 ora prima al numero (0041) 81-844 10 42 o (0041) 79-599 96 76, indicando l'orario di partenza da Poschiavo.

Per chi desidera invece fare una escursione tranquilla, senza corse, adeguata ad una vacanza, è consigliabile fare almeno 1 pernottamento (mezza pensione) comodo all' Hotel Zum Ochsen a Maienfeld (vedi riquadro in alto) così da ottimizzare le giornate senza stressarsi. La visita al paese di Heidi è prevista al mattino del secondo giorno, per esempio sfruttando la comoda corsa di Minibus (vedi riquadro sopra) che parte dalla stazione di Maienfeld alle ore 10.

Si cambia sempre treno a: Pontresina (escluso itinerario B), Samaden, Coira (Chur) e viceversa

Ricordarsi un documento valdio per l'espatrio


	Orario di massima valido fino al 13 dicembre 2008


	ANDATA		RITORNO
	A	B			R 1	R 2
Milano Centrale	8.15	8.15		arr.	21.30	22.30
Tirano arr.	10.42	10.42	part.	bin 1	18.55	19.55
Tirano	10.50	11.40		arr.	18.22	19.12
Poschiavo	11.34	12.39			20:35	21:35


Alp Grüm	12.14	13.18			19:42	20:42
Pontresina arr.	12.58	14.07	part.	bin. 4	16.09	17.02
Pontresina bin. 1	13:02	\|		arr.	15:55	16:55
St.Moritz arr,	\|	14.20			\|	\|
St.Moritz bin. 1 o 2	\|	16.04			\|	\|
Samaden arr.	13:08	\|	part.	bin. 3	15:48	16:48
Samaden bin. 2 a lato	13:16	16.16		arr.	15:44	16:44
Chur (Coira) arr-	15:03	18:03	part.	bin. 10	13:58	14:58
Chur (Coira) FFS part.	15:22	18:22		arr.	13:38	14:38
Landquart FFS	15:32	18:32			13:28	14:28
Maienfeld FFS arr.	15:37	18:37	part.	bin. 1	13:21	14:21

Note: a Samaden la coincidenza avviene sempre sullo stesso marciapiede; a Coira (Chur) verificare sempre. itinerario A vale solo FINO al 9/5 e DAL 20/10; giornaliero, coincidenza breve a Tirano, conviene avere già un biglietto a/r Milano-Maienfeld via Tirano-Coira fatto agli sportelli internazionali della Stazione Centrale. Da Coira FFS a Maienfeld con il treno per St.Gallen (S. Gallo). itinerario B vale dal 10/5 al 19/10; giornaliero, consente di combinare una gita classica a St.Moritz (sosta di circa 1 ora e mezza) oltre al previsto pernottamento a Maienfeld. Da Coira FFS a Maienfeld con il treno per St.Gallen (S. Gallo). E' possibile, previo accordo sull'orario di arrivo in albergo, partire anche alle 17.04 da St.Moritz arrivando quindi 1 ora dopo (tutte le coincidenze spostate di 1 ora). R1 ritorno valido tutti i giorni dell'anno, festivi compresi. R2 ritorno valido solo la domenica e giorni festivi (treno Tirano-Milano).